Cachet situé à droite : Ministère de la Guerre. 31 janvier 1917. Cabinet du Ministre.

Texte de la lettre:

Monsieur

Je soussigné Veuve Elie Bénard rue de Brest à Dinan. Mère de Léon Bénard brigadier aviayeur mort au champ d'honneur le 8 août 1916 à Nancy.

Ce fils était mon soutien. Je me trouve dans le besoin actuellement. C'est pourquoi Monsieur le Ministre, je viens solliciter de votre bienveillance un secours immédiat en attendant ce que la loi m'accordera.

J'espère Monsieur le Ministre que vous réserverez bon accueil à ma demande et vous prie d'accepter avec mes respects mes salutations empressées.

Veuve Elie Benard.